A deep-dive guide to audio mixing: gain staging, balance, EQ, compression, reverb & delay, automation, buses, referencing, metering, stereo width, phase, translation, and pro workflows.